Во! Какая все же большая разница "оплодотворить", т. е. хотеть ребенка с конкретной женщиной, и просто переспать с кем-то, избегая потомства. А именно инстинктом продолжения рода многие мужчины себя оправдывают. Им в этой ситуации только потомства и не хватало (чаще всего).
Мне кажется, что мужчина, сознательно желающий ребенка, осознающий всю ответственность, достоин уважения, даже, если матерью будет другая, в сравнении с тем, кто всем врет, удовлетворяя свои потребности. Но речь идет именно о втором варианте, так как первый это уже чувства. А вот второй, по-моему, распущенность.
А на счет, простить измену или нет - это личное дело каждого в каждом конкретном случае. Надо поступать так, как тебе будет лучше, как хочешь, а не думать о том, кем тебя будут считать после этого. Люди иногда берут на себя слишком много, осуждая кого-то или раздавая советы...